လမ္းၿပႀကယ္

        မနီလာၿမိဳ႕မွာ ႀကီးၿပင္းခဲ့ရတဲ့ ရက္ဗ္တိုနီလိန္းဟာ မ်က္စိအတြင္းတိမ္ေရာဂါ၊ မ်က္စိထဲ ရိပ္ရိပ္ထင္ေနတဲ့ ေရာဂါနဲ႕ ေရတိမ္ေရာဂါ ခံစားေနရတယ္။ သူ႕ေက်ာင္းစာအုပ္မွာ ေရးထားတဲ့ ပံုမွန္အရြယ္စာသားေတြနဲ႕ သူ႕ဆရာေတြ ေက်ာက္သင္ပုန္းေပၚ ေရးသားထားတာေတြကို သူမဖတ္ႏိုင္ပါဘူး။ မႀကာခဏ ၀မ္းနည္း အားငယ္ရတယ္။

          ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ အသက္သံုးဆယ္မွာ သူဟာ ကာဗိုက္ၿမိဳ႕ရိွ ဘုရားေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းမွာ သင္းအုပ္ဆရာအၿဖစ္ လုပ္ခဲ့တယ္။ ဖန္သားၿပင္ေပၚက စကားလံုးေတြကို အသံထြက္ဘာသာစကားအၿဖစ္ ေၿပာင္းေပးႏိုင္တဲ့ အသံဖန္တီးေပးတဲ့ ကိရိယာက တစ္ဆင့္ မ်က္မၿမင္ေတြ အတြက္ ကြန္ပ်ဴတာသံုးစြဲႏိုင္တဲ့ အခြင့္အလမ္းရိွတယ္ဆိုတာ သူသေဘာေပါက္သြားတယ္။ မ်က္မၿမင္ေတြအတြက္ ဖြင့္ထားတဲ့ အေမရိကန္ေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းမွာ ကြန္ပ်ဴတာသင္ခန္းစာကို စာေပးစာယူတက္ခဲ့တယ္။ သူ႕ေက်ာင္းသင္တန္းေႀကးကို ၿဖည့္ဆည္းဖို႕ ကြန္ပ်ဴတာ ဆက္စပ္ပစၥည္းေတြ စၿပင္ခဲ့တယ္။

          သံုးႏွစ္ႀကာၿပီးတဲ့ေနာက္ သူ လံုးလံုးမၿမင္ရေတာ့ပါဘူး။ ဘုရားေက်ာင္းအလုပ္ကို စြန္႕လႊတ္ဖို႕ တြန္းအားၿဖစ္လာတယ္။ စက္ၿပင္အလုပ္နဲ႕ သူ႕ကိုယ္သူ ေထာက္ပ့ံထားရၿပီး တီး၀ိုင္းတစ္ခုမွာ ကီးဘုတ္လည္း တီးပါေသးတယ္။ အခုခ်ိန္မွာ အသက္(၅၀) ရိွၿပီၿဖစ္တဲ့ လိန္းက “ကၽြန္ေတာ္ လံုး၀ အသံုးမ၀င္တာ မၿဖစ္ခ်င္ခဲ့ဘူး။” လို႕ ၿပန္ေၿပာၿပတယ္။

          ကေလးဘ၀တုန္းက ကြန္ပ်ဴတာဖန္တီးဖို႕ အိပ္မက္မက္ခဲ့တယ္။ US ကို ေၿပာင္းသြားတဲ့ သူ႕အေမက သူ႕အတြက္ အသံမ်ိဳးစံု ဖန္တီးႏိုင္တဲ့ ကိရိယာေလး ပို႕ေပးခဲ့တယ္။

          အဲဒီေနာက္ လိန္းဟာ ဘက္လိုက္တာ၊ဦးစားေပးဆက္ဆံတာေတြ မရိွဘဲ သူ႕အတန္းေဖာ္ေတြရဲ႕ က်န္တဲ့သူေတြ အေပၚ ဆက္ဆံတာမ်ိဳး ေမွ်ာ္လင့္ရင္း မနီလာကြန္ပ်ဴတာေက်ာင္းမွာ စာရင္းသြင္းခဲ့တယ္။ သူနဲ႕ အၿမင္ အာရံုခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္မရိွတဲ့ အတန္းေဖာ္ေတြႀကားက ကြဲၿပားမႈက သူ႕ရဲ႕အသံမ်ိဳးစံု ဖန္တီးေပးႏိုင္တဲ့ ကိရိယာေလးသာ ၿဖစ္တယ္လို႕ ခံစားမိတယ္။

          လိန္းဟာ တၿခားမ်က္မၿမင္ပုဂၢိဳလ္ေတြလည္း သူရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ အခက္အခဲမ်ိဳးကို ေက်ာ္လႊားဖို႕ ရုန္းကန္ေနရတယ္ဆိုတာ သိတယ္။ ဒါ့ေႀကာင့္ သူ႕အိမ္မွာ မ်က္မၿမင္သူငယ္ခ်င္းငါးေယာက္အတြက္ ကိန္းႀကီးခန္းႀကီး မဆန္တဲ့ ကြန္ပ်ဴတာသင္ရိုးကို စတင္ပို႕ခ်ခဲ့တယ္။

          ဒီေန႕ေခတ္မွာ သူတို႕၀ယ္ႏိုင္တာထက္ (၁၉၈၀)ေႏွာင္းပိုင္းႏွစ္ေတြတုန္းက ကြန္ပ်ဴတာေတြဟာ ပိုစရိတ္စကႀကီးပါတယ္။ “တခ်ိဳ႕သူငယ္ခ်င္းေတြက ေငြစပ္တူထည့္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္လည္း ကၽြန္ေတာ့္မုန္႕ဖိုးထဲကေန ေငြတခ်ိဳ႕ထည့္ခဲ့ရတယ္။” လို႕ သူက ၿပန္ေၿပာင္းေၿပာၿပတယ္။

          မႀကာခင္မွာဘဲ လိန္းနဲ႕ သူ႕ရဲ႕ ပူပူေႏြးေႏြး ေလ့က်င့္သင္ႀကားေပးထားတဲ့ အတန္းသားေတြဟာ အမ်ိဳးသား အသက္ေမြးမႈဆိုင္ရာ  ၿပန္လည္ထူေထာင္မႈစင္တာ နဲ႕ ဖိလစ္ပိုင္မ်က္မၿမင္ အဖြဲ႕အစည္းလို အသင္းအဖြဲ႕ေတြဆီ “သူတို႕ဟာ မ်က္မၿမင္ေတြအတြက္ ကြန္ပ်ဴတာအတတ္ပညာ ကၽြမ္းက်င္မႈကို အခမဲ့ သင္ႀကားေပးမယ္။” ဆိုတဲ့ ရိုးစင္းတဲ့ ကမ္းလွမ္းခ်က္တစ္ခုနဲ႕ သြားေရာက္လည္ပတ္ခဲ့တယ္။

          သင္ရိုးညႊန္းတမ္းေတြအေႀကာင္း သတင္းပ်ံ႕သြားတဲ့အခါ ပိုပိုမ်ားလာတဲ့ မ်က္မၿမင္ပုဂၢိဳလ္ေတြကလည္း အကူအညီ ေပးႀကၿပီး မီဒီယာေတြကလည္း အကူအညီေပးႀကၿပီး မီဒီယာေတြကလည္း စ အာရံုစိုက္မိလာႀကတယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ (၁၉၉၄) ခုႏွစ္မွာ သူ႕အိမ္မွာ မ်က္မၿမင္ေတြအတြက္ ATRIEV ကြန္ပ်ဴတာေက်ာင္းကို ဖြင့္လွစ္ခဲ့တယ္။ မ်က္မၿမင္ဆရာေလးေယာက္ရိွတယ္။ အားလံုးေစတနာ့ ၀န္ထမ္းေတြပါပဲ။ “ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ ေက်ာင္းသားအမ်ားစုဟာ သြားလာစရိတ္ အကုန္အက် မခံႏိုင္တာေႀကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႕အိမ္မွာပဲ အိပ္ႀကရတယ္။” လို႕ လိန္းက ၿပန္ေၿပာၿပတယ္။

          ကြန္ပ်ဴတာသင္တန္းေက်ာင္းတစ္ခုက သူ႕ကို စာသင္ခန္းေနရာလြတ္ေပးၿပီးတဲ့ေနာက္မွကို သင္တန္းေႀကးမေကာက္ခံေသးတဲ့ ATRIEV ကို ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းဖို႕ ရုန္းကန္ခဲ့ရတယ္။”ကၽြန္ေတာ္ ကူညီေပးခဲ့တဲ့သူေတြရဲ႕ ေအာင္ၿမင္မႈက ကၽြန္ေတာ္ေရွ႕ဆက္သြားႏိုင္ေအာင္ လုပ္ေပးခဲ့တာပဲ။ ATRIEV က မ်က္မၿမင္ေတြအတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္သာေပးတာမဟုတ္ဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တို႕က သူတို႕ေတြကို ဘ၀ေတြပါေပးခဲ့တာပါ။

          ၂၀၀၀ ခုႏွစ္မွာ အလွည့္အေၿပာင္းၿဖစ္လာပါတယ္။ ဖိလစ္ပိုင္နည္းပညာနဲ႕ အတတ္ပညာဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ အာဏာပိုင္အဖြဲ႕အစည္းက ေက်ာင္းသားေတြအတြက္ သင္ရိုးညႊန္းတမ္းနဲ႕ ပညာသင္လို စီမံခန္႕ခြဲမႈေတြနဲ႕ ေထာက္ပံ့ကူညီေပးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ATRIEV ဟာ US အေၿခစုိက္ ပညာေရးဆိုင္ရာ နည္းပညာနဲ႕ ပတ္သက္တဲ့ အိုဗာဘရူနစ္မြန္နက္၀ါ့ခ္နဲ႕ဂ်ာမနီက ခရစ္တိုဖယ္ဘလိုင္းဒန္း မစ္ရွင္(သို႕) ခရစ္ယာန္ မ်က္မၿမင္ သာသနာၿပဳအဖြဲ႕ကေန ေငြေရးေႀကးေရး အေထာက္အပံ့ေတြ စရခဲ့တယ္။

          အခုေတာ့ ကူဇြန္ၿမိဳ႕မွာ အေၿခစုိက္ၿပီး ATRIEV ဟာ မ်က္မၿမင္ေတြနဲ႕ အၿမင္အာရံုခ်ိဳ႕ယြင္းေနတဲ့သူ (၃၅၀) ေက်ာ္ကို ေလ့က်င့္သင္ႀကားေပးၿပီးပါၿပီ။ ဆရာႏွစ္ေယာက္နဲ႕ ေလ့က်င့္ေပးသူ ဆယ္ေယာက္ရိွပါတယ္။ အားလံုးအၿမင္အာရံု ခ်ိဳ႕ယြင္းေနပါတယ္။ သင္ရိုးေတြထဲမွာ ကြန္ပ်ဴတာ ပရိုဂရမ္ေရးဆြဲၿခင္း၊ ၀က္ဆိုဒ္ေရးၿခင္းနဲ႕ အကၡရာသေကၤတေရးသားၿခင္းေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။

          ေလာဒက္(စ္)ေဘာဂိုနီးရားဟာ မ်က္စိအတြင္းတိမ္ေႀကာင့္ အသက္ႏွစ္ဆယ္မွာ အၿမင္အာရံု ဆုံးရံႈးခဲ့ရတဲ့ေနာက္မွာ မိသားစုနဲ႕ သူငယ္ခ်င္းေတြက ATRIEV  မွာ စာရင္းသြင္းဖို႕ သူမကို စည္းရံုးသိမ္းသြင္းခဲ့တယ္။ ပထမဆံုးသူမဟာ ကြန္ပ်ဴတာအေၿခခံ ပညာကိုေလ့လာခဲ့ရတယ္။ အဲဒီေနာက္ အီလက္ထရြန္းနစ္စနစ္သံုး ကုန္သြယ္မႈ သင္ရိုးကို သင္ယူခဲ့တယ္။ ဒီေန႕မွာေတာ့ သူမဟာ ဖိလစ္ပိုင္ရဲ႕ ပထမဆံုးမ်က္မၿမင္ ကြန္ယက္ ကၽြမ္းက်င္သူ ၿဖစ္ေနပါၿပီ။”တိုနီသာ မရိွရင္ ဒီေန႕လိုမ်ိဳး ကၽြန္မတို႕ ဒီေနရာမွာ ရိွႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ သူက ကၽြန္မတို႕ ဘ၀ေတြကို ၿပန္ေပးခဲ့တာပါ။” လို႕ ေဘာဂိုနီးယားက ေၿပာပါတယ္။

          အိမ္ေထာင္သည္ကေလးေလးေယာက္ရိွတဲ့ လိန္းက သူ႕ရည္မွန္းခ်က္ပန္းတိုင္က အၿမဲရိုရွင္းပါတယ္လို႕ ေၿပာပါတယ္။ လူတိုင္းလူတိုင္း ရယူႏုိင္သလိုမ်ိဳး သူ႕လို မ်က္မၿမင္ေတြကလည္း နည္းပညာကို တန္းတူ အသံုးၿပဳႏုိင္ဖို႕ပါပဲ။”ကၽြန္ေတာ္ မသန္စြမ္းေပမယ့္ လူေတြအမ်ားႀကီးကို ကူညီခဲ့ရတဲ့အတြက္ ေပ်ာ္ရႊင္ပါတယ္။”

Ref:Blind Leading The Blind by Mars W.Mosqueda , Reader’s Digest April 2009

No.(133),July 2010,The Best English Magazine